CT之前N為首 (NCT)

다시 만나는 날 (Promise You)

(如果看不了影片請點至YouTube觀看，謝謝)

Bye 아무렇지 않게 인사한 채

Bye 若無其事地打招呼

Why 우린 아직까지 닿지 못해

Why 我們還都無法到達

Lie 가끔 거짓말이었음 좋겠다

Lie 偶而覺得要是謊話就好了

생각해 난

我是這麼想的

같은 꿈이 담긴 눈빛

有著同樣夢想的眼神

여전할까 겁이 나

都沒改變嗎 令人害怕

But it's ok 

변함없이 항상 여기 있어 난

因為我不會改變 會一直在這裡

Oh 약속할게 다시 만나는 날

Oh 約定好了喔 再次見面的那天

안아줄게 한 마디 말보다

比起話語更想要擁抱你

반가움에 눈물 차올라도

就算開心到熱淚盈眶

나 이번엔 전할래

這次換我傳達給你

내 마음을 너에게

向你訴說我的心情

Oh 약속할게 다시 만나는 날

Oh 約定好了喔 再次見面的那天

(so stay)

웃어줄게 그 어떤 말보다

比起言語更想要帶著微笑

(so stay)

네가 내게 보여준 것처럼

就像你展示給我的一樣

나 이번엔 전할래

這次換我傳達給你

내 마음은 영원해

我的心意是不變的

모두 잠든 사이 

在大家沉睡之時

내가 못다 했던 말이 자꾸 떠올라 

想起了我沒說出口的話

my night is always awake

네가 없는 동안에 누굴 봐도 어딜 가도

你不在的時候 不論跟誰見面 不論去了哪裡

멈춰버린 듯 시간이 가

時間就像被停止了

too slow too slow to wait it

Feelin' so hard

다시 널 만날 수만 있다면

如果能再跟你見一面的話

아무 일도 없었다는 듯이 smile yeah

會像什麼都沒發生過那樣 smile yeah

Promise You when I

같이 걷던 너의   맘이지쳤을까 겁이 나

一路走來的你 害怕你的心會覺得累了

But it's ok 

변함없이 항상 여기 있어 난

因為我不會改變 會一直在這裡

Oh 약속할게 다시 만나는 날

Oh 約定好了喔 再次見面的那天

안아줄게 한 마디 말보다

比起話語更想要擁抱你

반가움에 눈물 차올라도

就算開心到熱淚盈眶

나 이번엔 전할래

這次換我傳達給你

내 마음을 너에게

向你訴說我的心情

Oh 약속할게 다시 만나는 날

約定好了喔 再次見面的那天

(so stay)

웃어줄게 그 어떤 말보다

比起言語更想要帶著微笑

(so stay)

네가 내게 보여준 것처럼

就像你展示給我的一樣

나 이번엔 전할래

這次換我傳達給你

내 마음은 영원해

我的心意是不變的

매일 기다려 기다려

每天都持續地等待

(so so stay)

다시 만나는 그 날을

等待再次見面的日子

(so so stay)

매일 기다려 기다려

每天都持續地等待

(so so stay)

다시 만나는 그 날을

等待再次見面的日子

가장 많이 남은 말이

很多還沒說出口的話

매일 마음을 맴돌아

每天都在不停地想

이젠 다시 숨김 없이

不會再有所隱瞞了

전부 말할 거야

全部都告訴你

Oh 약속할게 다시 만나는 날

Oh 約定好了喔 再次見面的那天

안아줄게 한 마디 말보다

比起話語更想要擁抱你

반가움에 눈물 차올라도

就算開心到熱淚盈眶

(두 눈을 맞추고 alright)

(眼神交會 alright)

나 이번엔 전할래

這次換我傳達給你

내 마음을 너에게

向你訴說我的心情

(나 너에게)

(我給你)

Oh 약속할게 다시 만나는 날

Oh 約定好了喔 再次見面的那天

(so stay)

웃어줄게 그 어떤 말보다

比起言語更想要帶著微笑

(so stay)

(약속해 이렇게)

(像這樣約定好了)

네가 내게 보여준 것처럼

就像你展示給我的一樣

(Whenever whenever whenever yeah)

나 이번엔 전할래

這次換我傳達給你

내 마음은 영원해

我的心意是不變的

so so stay

so so stay