CT之前N為首 (NCT)

在8月1日的晚上六點，NCT 127的日本官方粉絲俱樂部『NCTzen 127-JAPAN』終於啟動了。為了紀念官方粉絲俱樂部的啟動，在9月23日舉辦了一日限定的會員專屬活動，『NCTzen 127-JAPAN 1st Meeting 2019 ‘Welcome To Our Playground’』。vivi參加了晚上場的活動。成員們展現了元氣滿滿玩遊戲的樣子和精彩的舞台，我們將公開重頭到尾的照片。還有也公開了明年的日本巡迴消息！請不要錯過了！

傳說的超可愛自我介紹登場了

這週是NCT 127最後一篇連載。將公開來自離開日本在全世界各地活躍的成員們的飽含特別感謝的信♡這系列的連載是獻給我們的忠實讀者和所有粉絲的。隨著來自成員們溫暖的信，這三個月的連載也將落幕。

上一篇［日雜翻譯］2019.05.24【NCT 127×NET ViVi連載 vol.14】NCT 127東京篇的最後親密談話！如果讓成員們互相犒賞努力後的彼此？

終於到了NCT 127東京篇連載的最終章了！隨著『NCT 127 1st Tour ‘NEO CITY : JAPAN – The Origin’』的結束，向成員們詢問了印象最深刻的場所和食物、想怎麼犒賞努力的自己和成員們，還有關於今後目標的親密對話♡在他們日巡結束後約兩個月的現在….給有缺乏NCT 127症候群的各位獻上這篇報導。

上一篇［日雜翻譯］2019.05.24【NCT 127×NET ViVi連載 vol.13】泰容、悠太、在玹是NCT 127裡話比較少的？將公開三人的親密對話和喜歡的穿衣風格♡

這週的NCT 127連載的內容是，隊長泰容、日本成員悠太和一直都很紳士的在玹這三個成員！在｢三人裡面誰最○○？｣環節裡，向他們詢問了互相覺得很○○的人。在喜歡的穿衣風格環節，也展示了充滿個性的選擇，內容將呈現能更了解三人的大小事♡

上一篇［日雜翻譯］2019.05.17【NCT 127×NET ViVi連載 vol.12】NCT 127的年下3人組，"誤會"是重點？！公開氣氛熱烈的採訪♡

這週NCT 127 的連載內容的主角是年下組的廷祐、Mark和楷燦！在採訪和攝影期間，一直笑不停的三人將回答｢三人裡面誰最○○？｣♡接著有為了缺席大阪篇的楷燦，準備了和其他成員一樣的9個問題。還有喜歡的穿衣風格和禮物等環節，這週的內容也相當豐富！

上一篇［日雜翻譯］2019.05.10【NCT 127×NET ViVi連載 vol.11】NCT 127的泰一、Johnny、道英喜歡的風穿衣風格和"三個人裡面誰最○○？"

完成日本首次巡迴的NCT 127。因為是心裡跟身體比平時更放鬆的時候，現在正是向他們提問的時候！就從｢三人裡面誰最○○？｣開始！這週是泰一、Johnny、道英篇。當然有ViVi固定的問題，詢問他們喜歡女孩子的哪種打扮風格？也請不要錯過這個環節喔♡還有這週的抽獎環節將會以提問的方式進行。請預想成員們的答案，在Twitter上參加抽獎吧。

上一篇

在2019年３月31日這天，NCT 127成功完成了首次的日本巡迴。就在隔天，我們就採訪了剛結束巡演的成員們的真實的感受。從連載開始之後，也有兩個月沒有集合這麼多成員了。因此從這週開始，內容將會是『東京９人篇』！詢問了在最終場前一天晚上做了什麼、對粉絲的看法...等，還有對這兩個月裡，跑遍全日本的『NCT 127 1st Tour ‘NEO CITY : JAPAN – The Origin’』，成員們的想法，會比平時放更多的休息時間的照片。

上一篇［日雜翻譯］2019.04.26 【NCT 127×NET ViVi連載 vol.9】NCT 127在盛開的櫻花樹下賞櫻！Johnny、泰容、楷燦悠閒的東京散步

手上拿著在雜貨店買的零食，Johnny、泰容、楷燦就開始了悠閒散步~。剛好路旁的櫻花樹正值盛開，邊吃邊進行的拍攝、還有突發事件(!?)享受一個春天的午後♡還有關於已經造訪多次的＂東京＂的親密對話。

上一篇［日雜翻譯］2019.04.19【NCT 127×NET ViVi連載 vol.8】NCT的師生三人組，Johnny、泰容、楷燦在雜貨店裡沉迷玩遊戲？！

在日本巡迴的最終站，琦玉超級競技場連續三天公演的隔天，帶著慰勞他們的心情，帶著他們到了東京下町的雜貨店！他們三個也說好像是第一次看到這個組合，會有珍貴三人合照和親密對談，也會對粉絲關於戀愛的煩惱給出正面的建議…等，這次將會是很豐富的內容！

上一篇［日雜翻譯］2019.04.12【NCT 127×NET ViVi連載 vol.7】看到心心念念的海邊，超級興奮！NCT 127悠太、道英和Mark在福岡藍天下的對話♡

從拉麵店出來之後，悠太、道英和馬克接下來要去的是可以眺望博多灣的海濱公園。這天簡直就是迎接成員們最好的天氣！向因為在海濱公園邊散步邊拍攝而很興奮的三個人詢問了，彼此的看法和對福岡的印象。

上一篇［日雜翻譯］2019.04.06【NCT 127×NET ViVi連載 vol.6】NCT 127悠太、道英和Mark三個人是私底下很合得來的組合？！在福岡的豚骨拉麵會

［日雜翻譯］2019.04.12【NCT 127×NET ViVi連載 vol.7】看到心心念念的海邊，超級興奮！NCT 127悠太、道英和Mark在福岡藍天下的對話♡
在第一次日本巡迴期間第一次到福岡的NCT 127。說到福岡就會想到豚骨拉麵！所以就讓悠太、道英和Mark邊吃道地的豚骨拉麵邊回答讀者們的問題吧！道英害怕大型犬的原因？Mark小時候想做的打工？還有悠太每天必做的事情居然是...？將會揭曉更多成員們還不為人知的一面！！

上一篇［日雜翻譯］2019.03.29【NCT 127×NET ViVi連載 vol.5】盡情地享受搭乘路面電車！NCT 127的泰一、在玹、廷祐的悠閒旅行

悠太x道英xMark 

從成吉思汗鍋餐廳出來之後，泰一、在玹和廷祐往札幌市區的路面電車出發。對於很久沒搭的電車而且還是包車的狀態，三人都很興奮！在電車的轟轟聲下，一邊眺望步調慢的札幌市區，感受到了濃厚的觀光氣息。也請期待少見的這三個人的親密對話♡

上一篇［日雜翻譯］2019.03.22【NCT 127×NET ViVi連載 vol.4】和NCT 127在北海道吃成吉思汗鍋！泰一、在玹、廷祐直接回答粉絲的提問！

  
3/2北海道第一天演出前，NCT 127泰一、在玹、廷祐向著札幌的市區！首先前往的是，在札幌的代表性美食－成吉思汗鍋的店。向著悠閒享受自己烤肉和吃肉的三人，直接提問從粉絲們募集的問題♡

上一篇［日雜翻譯］2019.03.15【NCT 127×NET ViVi連載 vol.3】NCT 127最近記得的日語或是流行語？第一次巡迴中應該會聽到很多單字！大阪採訪的下集

泰一x在玹x廷祐 Let's 成吉思汗鍋

上篇：［日雜翻譯］2019.03.08 【NCT 127×NET ViVi連載 vol.2】我在NCT 127的角色是○○○。在巡迴起點的大阪直擊。可以完全了解成員們的Q&A 上集

在NCT 127內的流行語「Let’s가자！」是什麼意思呢？　這週將公開在大阪演出後採訪的10個問答下篇！向他們問了成員間的流行語和韓國推薦的觀光景點…etc，也問了可以更了解NCT 127的各種問題。也請注意讓成員們忘了在攝影，著迷遊戲的“素”表情♡

上一篇［日雜翻譯］2019.03.08 【NCT 127×NET ViVi連載 vol.2】我在NCT 127的角色是○○○。在巡迴起點的大阪直擊。可以完全了解成員們的Q&A 上集

對團體來說是第一次的日本單獨巡迴。『NCT 127 1st Tour ‘NEO CITY : JAPAN – The Origin’』以大阪為起點，在大阪場結束後直接採訪成員們！在成員悠太故鄉的大阪完成演出的感想和關於每個人的角色的Q&A！即將公開令人在意的10個問答上篇♡【NCT 127×NET ViVi連載 vol.2】

上一篇［日雜翻譯］2019.03.01 【NCT 127×NET ViVi連載 vol.1】終於開始的NCT 127的連載！！對日本全國巡演的想法、巡演的看點和給讀者的話♡

終於開始的…..！！現在是日本全國『NCT 127 1st Tour ‘NEO CITY : JAPAN – The Origin’』的巡演期間！受到了全世界熱切關注的NCT 127，開始了日本第一次＆女性雜誌也是第一次的web連載！跟著在日本各地奔跑的他們，將報導不常見的成員們充滿個性的一面。採訪內容包括給正在閱讀值得紀念第一次報導的ViVi讀者們的話，和這次對日本巡演的想法、巡演得看點等。連載期間也會舉辦贈送特別禮物的活動！詳細請參考文末。♡【NCT 127×NET ViVi連載 vol.1】

 "NCT 127於5月發行的日本出道迷你專輯『Chain』在10個國家的數位音樂下載榜上拿下了第一名。

NCT 127是受到全世界注目的男性跳舞&唱歌的團體，日前出席了9月16日在幕張展覽館舉行的時尚及音樂活動『Rakuten GirlsAward 2018 AUTUMN/WINTER』。

雖然是第一次參加""Girls Award""，但擔任了出場順序重要的倒數第二，並讓現場的參加者們陷入對他們的狂熱中。"