CT之前N為首 (NCT)

2018年 part5

04.07　這次也留下很多很棒的回憶！　分享我們去吃大阪燒的照片！

下次來的話，大家也會歡迎我們的吧？^^  -泰容-

今回もすてきな想い出がたくさんできました！
みんなでお好み焼きを食べに行ったときの写真をみなさんにお届けします！

また次に来たときも僕たちのこと歓迎してくれますよね？^^

-テヨン-#NCT127 #Chain pic.twitter.com/yIpq8AiPej

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 7, 2018

04.07　為了紀念迷你專輯的發行，在公開收錄廣播的現場會有特別優先區跟進行攝影會。

想要參加的粉絲們請到湊町河畔plaza3預約CD！　從今天下午一點開始！

ミニアルバムリリース記念、ラジオ公開収録の優先エリアご招待と撮影会参加が当たる抽選会が湊町リバープレイス プラザ3内 CD予約受付ブースでスタートしました！
本日13:00まで実施中！
詳細はコチラ♪https://t.co/1faFhj6Ytw

みなさんお待ちしています！#NCT127#Chain

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 7, 2018

04.07　在湊町河畔聚集的各位，真的非常感謝！　

之後也會有來自成員們劉演的轉播，請再稍等一下喔！

湊町リバープレイスにすでにたくさんの方が集まってくださっています！
みなさん、ありがとうございます！

この後メンバーからのメッセージを生中継でお届けしますので、もう少しだけ待っていてくださいね！#NCT127 #Chain

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 7, 2018

04.07　NCT 127 Live in OSAKA

NCT 127 Live in OSAKA https://t.co/MDgutAvxqJ

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 7, 2018

04.07　今天的大阪氣溫下降有點寒冷，剛剛有一瞬間看到了珍貴的太陽！

在行程的空檔，成員們也到窗邊曬了太陽！

順便說楷燦坐在道英腿上，一直偷偷的做鬼臉(笑)

気温が下がって肌寒い今日の大阪ですが、先ほど一瞬だけ貴重な太陽が見られました！
スケジュールの合間にメンバーたちも窓側で日向ぼっこしていましたよ！

ちなみにヘチャンはドヨンの膝の上に座りながらドヨンにバレないようにずっと変顔をしていました(笑)#NCT127 #Chain pic.twitter.com/OH4CiilecP

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 7, 2018

04.07　在大阪的公開收錄已經順利完成了！

長時間在強風寒冷中等待的粉絲們，真是太感謝你們了！

大阪での公開収録も無事に終了しました！

風も強くて寒い中、長い時間待っていてくださったファンのみなさん、ありがとうございました！！#NCT127 #Chain pic.twitter.com/3zEPguoTGp

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 7, 2018

04.07　悠太說可以在他的故鄉大阪透過活動和粉絲們見面真是太開心了^^

成員們也都愉快地在休息室吃冰淇淋(笑)

故郷、大阪で公演やイベントを通してたくさんのファンの方と会えて本当に嬉しかった！とユウタ^^

メンバーたちもみんなご機嫌で、仲良く控え室でアイスクリームを食べています(笑)#NCT127 #Chain pic.twitter.com/iCRJN1cLKN

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 7, 2018

04.07　大阪太棒了！

おおさかさいこう〜！#NCT127 #Chain pic.twitter.com/XEyErlIGOr

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 7, 2018

04.07　收到各地地名產當慰問品的時候，令人有印象地是在玹都笑咪咪一直進食！

成員們也都說他不愧是大胃王^^

差し入れしていただいた各地の名物をニコニコしながら嬉しそうに食べ続ける姿が印象的だったジェヒョン！
メンバーたちからも「さすがフードファイター」と呼ばれていました^^#NCT127 #Chain pic.twitter.com/ps5tp9T0Tv

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 7, 2018

04.07　從第一天在福岡演出到今天地公開收錄為止，成員們都一直很努力！

為了日本的出道，大家都鼓足了力氣！

謝謝各地的粉絲們送上了非常熱情的支持！真的非常感謝！

下次東京見吧～♡

初日の福岡公演から今日の公開収録まで、走り続けたメンバーたち！
日本デビューを控え、全員気合が入っていました！

各地で熱い応援を送ってくれたみなさんに何度でも感謝の言葉をお伝えしたいです！
ありがとうございました！

次は東京で会いましょう〜♡#NCT127 #Chain pic.twitter.com/glPBHHCVMt

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 7, 2018

04.08　＜NCT 127 Road to Japan＞#8未公開片段將會今晚9點在Abema video公開！敬請收看！

＜NCT 127 Road to Japan＞の＃８の未公開映像を本日21時からAbemaビデオで配信！ぜひご覧ください！

ご視聴はこちら▶https://t.co/xfnaiNmpQk#NCT127

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 8, 2018

04.11　NCT的現場日記 in JAPAN Showcase Tour “chain”
PHOTO by #DOYOUNG　　很多地方都貼著日文

NCTの現場日記 in JAPAN Showcase Tour “chain”
PHOTO by #DOYOUNG
いろんなところに貼られた日本語#NCT127#Chain pic.twitter.com/MbQts9DJ5P

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 11, 2018

04.12　NCT 127在今晚播出的ZIP-FM「PEEPS!」會以嘉賓的方式出演！
雖然時間比較晚，但不要錯過了喔♪

◆4月12日(四)23:00～25:00

NCT 127が今夜放送のZIP-FM「PEEPS!」にゲスト出演いたします！
遅い時間ですがお聴き逃しなく♪

◆4月12日(木)23:00～25:00
【名古屋】ZIP-FM「PEEPS!」https://t.co/JPVcBqRgSS#NCT127 pic.twitter.com/mPV0V0xTUJ

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 12, 2018

04.13　NCTの現場日記 in JAPAN Showcase Tour “chain”
PHOTO by #WINWIN　拍了有印logo的T恤背影

NCTの現場日記 in JAPAN Showcase Tour “chain”
PHOTO by #WINWIN
ロゴが入ったスタッフTシャツの背中を撮影#NCT127#Chain pic.twitter.com/QTULBvtl1P

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 13, 2018

04.15　＜NCT 127 Road to Japan＞＃９
今晚九點在AbemaTV播出！　請記得收看！  

＜NCT 127 Road to Japan＞＃９
今夜21:00からAbemaTVにて放送です！
ぜひご覧ください！

ご視聴はこちら▶https://t.co/khFJKCVlb3#NCT127

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 15, 2018

04.15　＜NCT 127 Road to Japan＞回憶#9

＜NCT 127 Road to Japan＞ Memories#9#NCT #NCT127 pic.twitter.com/s1NUf4yvFF

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 15, 2018

04.15　各位覺得NCT DREAM久違在日本的舞台如何呢？　可以和渽民一起跟大家見面真是太開心了！

一直都很感謝大家！

みなさん、NCT DREAMのにほんでのひさしぶりのステージ、いかがでしたか？
ジェミンといっしょにみなさんにあいにこられてうれしいです！

いつもおうえんありがとうございます！#NCT #NCTDREAM pic.twitter.com/xD9XFOYTrh

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 15, 2018

04.17　＜NCT DREAM in JAPAN EVENT＞

＜NCT DREAM in JAPAN EVENT＞#NCT #NCTDREAM #HAECHAN #CHENLE pic.twitter.com/fasSGI0SRN

— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) April 17, 2018